На торжественный обед к Роберту Бёрнсу
28 января на вечере английской поэзии в Александровск-Сахалинской модельной центральной районной библиотеке им. М. С. Мицуля участники молодежного объединения «Время читать» прикоснулись к творчеству замечательного шотландского поэта Роберта Бёрнса.
Молодые люди узнали интересные факты биографии известного поэта и познакомились с достопримечательностями и традициями его родины – Шотландии. Юноши и девушки участвовали в викторинах и литературных играх, читали произведения Роберта Бёрнса в оригинале и на русском языке.
Особый интерес у молодежи вызвал тот факт, что по-настоящему известным в России поэт стал благодаря талантливым переводам С. Я. Маршака, о котором А. Т. Твардовский писал: «Маршак сделал Бёрнса русским, оставив его шотландцем».
Мероприятие завершилось чаепитием, во время которого звучали известные песни на стихотворения Роберта Бёрнса.
